Kárpáti Péter: Térkép a túlvilágról - beszámoló és könyvkritika
Kárpáti Péter – Selinunte Kiadó: Térkép a túlvilágról – könyvbemutató, Trafó House, 2023. szeptember 19., 20:00

Felolvasnak: Tóth Ildikó, Hevesi László, Jenővári Miklós, Kárpáti Péter, az est házigazdái: SELINUNTE Kiadó: Szűcs Mónika, Sándor L. István
A magyar dráma napja előtti estére időzítette a Selinunte Kiadó Kárpáti Péter önéletrajzi esszéregényét és színdarabjait tartalmazó kötetének, a Térkép a túlvilágról címet viselő műnek a Trafóban rendezett könyvbemutatóját. Ahogy az est bevezetőjében a kiadó vezetőitől, Szűcs Mónikától és Sándor L. Istvántól megtudtuk, hosszú-hosszú évek óta várták ezt a kéziratot, de várakozás közben sem tétlenkedtek. Olvasópróba nevet viselő sorozatukban ...

Játsszák: László Gáspár, Hajdu Péter István, Kuttner Bálint, Csonka Szilvia, írta: Samuel Bailey, fordította: Horváth János Antal, jelmeztervező: Pattantyus Dóra, díszlettervező: Szabó Márton István, dramaturg: Tóth Réka Ágnes, zeneszerző: Szendrey-Nagy Olivér, Kálmán András, Hundred Sins, kellékes: Horváth Viktória, hangosító: Szalacsy Tamás, világosító: Boros Dániel, súgó: Léránt Enikő, ügyelő: Pados Bernát, a rendező munkatársa: Ostyola Zsuzsanna, rendező: Horváth János Antal 
„Az Eurodram Magyar bizottsága által kiírt pályázaton európai nyelvekből magyarra fordított kortárs darabokkal lehet részt venni, amelyek közül a Bizottság hármat fog kiválasztani. A pályázaton az európai/mediterrán/közép-ázsiai térség nyelveiről teljes egészében vagy részben, az elmúlt években magyarra fordított kortárs szövegek vehetnek részt. A nyertes műveket a magyar bizottság az Eurodram nemzetközi hálózatán keresztül fordításra és bemutatásra javasolja, és esetleges fordításukat, bemutatásukat, egyéb felhasználásukat igyekszik lehetőségeinek megfelelően segíteni. A 2020/2021-es nyertes művek a Stúdió K Színházzal ...
Író-előadó: Móga Piroska, dramaturg: Bodor Panna, látvány: Molnár Anna, díszlet kivitelezés: Valcz Péter /Vinkli Műhely/, zene: Orbán Borbála, Nemszületésnapi-dal: Spáh Dávid, fény: Szilágyi Ottó, művészetterápiás szakértő: Feketéné Kovács Judit /Anyatérkép/, a rendező munkatársa: Király Orsolya, rendező: Csábi Anna 


